同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«±¢í?«®¢Ì¢Ì«©??????????«²??«ª????????«±¢í?«®¢Ì¢Ì«©??????????«²??«ª??????????????????«²??«ª?????????«±¢í?«®¢Ì¢Ì«©??????????«²??«ª????????«±¢í?«®¢Ì¢Ì«©??????????«²??«ª?????????????????N???«±¢í?«®¢Ì¢Ì«©??????????«²??«ª????????«±¢í?«®¢Ì¢Ì«©??????????«²??«ª??????????????????«²??«ª????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｱ召?将ｮ｢ﾌ｢ﾌ将ｩ??????????将ｲ??将ｪ????????将ｱ召?将ｮ｢ﾌ｢ﾌ将ｩ??????????将ｲ??将ｪ??????????????????将ｲ??将ｪ?????????将ｱ召?将ｮ｢ﾌ｢ﾌ将ｩ??????????将ｲ??将ｪ????????将ｱ召?将ｮ｢ﾌ｢ﾌ将ｩ??????????将ｲ??将ｪ?????????????????N???将ｱ召?将ｮ｢ﾌ｢ﾌ将ｩ??????????将ｲ??将ｪ????????将ｱ召?将ｮ｢ﾌ｢ﾌ将ｩ??????????将ｲ??将ｪ??????????????????将ｲ??将ｪ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é©?第å??????????è??ã????????é©?第å??????????è??ã??????????????????è??ã?????????é©?第å??????????è??ã????????é©?第å??????????è??ã?????????????????N???é©?第å??????????è??ã????????é©?第å??????????è??ã??????????????????è??ã????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????̢̏???????????????????????????????????????̢̏??????????????????????????????????????????????????????????????????̢̏???????????????????????????????????????̢̏?????????????????????????????????????N??????????????̢̏???????????????????????????????????????̢̏??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f8fabaea2cca2cc8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶콓??룶?鈐健ォ??????????룶깰?룶₃???????룶콓??룶?鈐健ォ??????????룶깰?룶₃?????????????????룶깰?룶₃????????룶콓??룶?鈐健ォ??????????룶깰?룶₃???????룶콓??룶?鈐健ォ??????????룶깰?룶₃????????????????N???룶콓??룶?鈐健ォ??????????룶깰?룶₃???????룶콓??룶?鈐健ォ??????????룶깰?룶₃?????????????????룶깰?룶₃???????? |