同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13fa1af3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«±??«Á??????«±¢í???«±??«Á??????«±¢í???«±?¡¯??«±??«Á???????????????«±??«Á??????«±¢í???«±??«Á??????«±¢í???«±?¡¯??«±??«Á?????????«±?¡¯??«±?¡¯?«±?¢ù???«±??«Á??????«±¢í???«±??«Á??????«±¢í???«±?¡¯??«±??«Á??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13fa1af3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｱ??将ﾁ??????将ｱ召???将ｱ??将ﾁ??????将ｱ召???将ｱ?｡ｯ??将ｱ??将ﾁ???????????????将ｱ??将ﾁ??????将ｱ召???将ｱ??将ﾁ??????将ｱ召???将ｱ?｡ｯ??将ｱ??将ﾁ?????????将ｱ?｡ｯ??将ｱ?｡ｯ?将ｱ?｢???将ｱ??将ﾁ??????将ｱ召???将ｱ??将ﾁ??????将ｱ召???将ｱ?｡ｯ??将ｱ??将ﾁ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13fa1af3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é??ï??????é©???é??ï??????é©???é?¨??é??ï???????????????é??ï??????é©???é??ï??????é©???é?¨??é??ï?????????é?¨??é?¨?é?¶???é??ï??????é©???é??ï??????é©???é?¨??é??ï??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13fa1af3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13fa1af3f8fabb13fa2f93f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶괄?룶절?????룶콓????룶괄?룶절?????룶콓????룶괄’??룶괄?룶절??????????????룶괄?룶절?????룶콓????룶괄?룶절?????룶콓????룶괄’??룶괄?룶절????????룶괄’??룶괄’?룶괄????룶괄?룶절?????룶콓????룶괄?룶절?????룶콓????룶괄’??룶괄?룶절?????????????? |