同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faae33f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«±????«±?????«±????«±??????????j?????????????«±????«±?????«±????«±??????????j???????????«ªªã????«±????«±?????«±????«±??????????j????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faae33f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｱ????将ｱ?????将ｱ????将ｱ??????????j?????????????将ｱ????将ｱ?????将ｱ????将ｱ??????????j???????????将ｪ宵????将ｱ????将ｱ?????将ｱ????将ｱ??????????j????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faae33f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é????é?????é????é??????????j?????????????é????é?????é????é??????????j???????????ãÙ????é????é?????é????é??????????j????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faae33f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????j????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faae33f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶괄???룶괄????룶괄???룶괄?????????j?????????????룶괄???룶괄????룶괄???룶괄?????????j???????????룶첂ゃ????룶괄???룶괄????룶괄???룶괄?????????j????????????? |