同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«°ý??¢³ý???????????????«°ý??¢³ý???????????????«°ý??¢³ý?????????????????«°ý??¢³ý?????????«°ý??¢³ý?????????«°ý??¢³ý???????????????«°ý??¢³ý???????????????«°ý??¢³ý?????????????????«°ý??¢³ý????????????N???«°ý??¢³ý???????????????«°ý??¢³ý???????????????«°ý??¢³ý?????????????????«°ý??¢³ý?????????«°ý??¢³ý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｰ???召ｳ????????????????将ｰ???召ｳ????????????????将ｰ???召ｳ??????????????????将ｰ???召ｳ??????????将ｰ???召ｳ??????????将ｰ???召ｳ????????????????将ｰ???召ｳ????????????????将ｰ???召ｳ??????????????????将ｰ???召ｳ?????????????N???将ｰ???召ｳ????????????????将ｰ???召ｳ????????????????将ｰ???召ｳ??????????????????将ｰ???召ｳ??????????将ｰ???召ｳ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ď??˝???????????????ď??˝???????????????ď??˝?????????????????ď??˝?????????ď??˝?????????ď??˝???????????????ď??˝???????????????ď??˝?????????????????ď??˝????????????N???ď??˝???????????????ď??˝???????????????ď??˝?????????????????ď??˝?????????ď??˝????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶괄??룫뇜???????????????룶괄??룫뇜???????????????룶괄??룫뇜?????????????????룶괄??룫뇜?????????룶괄??룫뇜?????????룶괄??룫뇜???????????????룶괄??룫뇜???????????????룶괄??룫뇜?????????????????룶괄??룫뇜????????????N???룶괄??룫뇜???????????????룶괄??룫뇜???????????????룶괄??룫뇜?????????????????룶괄??룫뇜?????????룶괄??룫뇜????????? |