同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«®¡ø¡ø????????«©¢ð???«®¡ø¡ø????????«©¢ð???????«®¡ø¡ø???«®¡ø¡ø????????????????????«®¡ø¡ø????????«©¢ð???«®¡ø¡ø????????«©¢ð???????«®¡ø¡ø???«®¡ø¡ø??????????????«®¡ø¡ø?????????N???«®¡ø¡ø????????«©¢ð???«®¡ø¡ø????????«©¢ð???????«®¡ø¡ø???«®¡ø¡ø???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｮ｡????????将ｩ召???将ｮ｡????????将ｩ召???????将ｮ｡???将ｮ｡????????????????????将ｮ｡????????将ｩ召???将ｮ｡????????将ｩ召???????将ｮ｡???将ｮ｡??????????????将ｮ｡?????????N???将ｮ｡????????将ｩ召???将ｮ｡????????将ｩ召???????将ｮ｡???将ｮ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????秧????????�??秧????????�??????秧???秧????????????????????秧????????�??秧????????�??????秧???秧??????????????秧?????????N???秧????????�??秧????????�??????秧???秧???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶?阪濯???????룶찋????룶?阪濯???????룶찋????????룶?阪濯??룶?阪濯???????????????????룶?阪濯???????룶찋????룶?阪濯???????룶찋????????룶?阪濯??룶?阪濯?????????????룶?阪濯????????N???룶?阪濯???????룶찋????룶?阪濯???????룶찋????????룶?阪濯??룶?阪濯??????????????????? |