同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????«®¡Þ?????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????«®?¢ù??«²?????????U??«®¡Þ?????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????«®?¢ù??«²?????????U???????????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????W???«®¡Þ?????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????«®?¢ù??«²?????????U??«®¡Þ?????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????«®?¢ù??«²?????????U?????????????«®¡Þ???????????«®¡Þ?????N???«®¡Þ?????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????«®?¢ù??«²?????????U??«®¡Þ?????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????«®?¢ù??«²?????????U???????????«®¡Þ???????????«®¡Þ??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????将ョ。゙?????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????将ョ?「??将イ?????????U??将ョ。゙?????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????将ョ?「??将イ?????????U???????????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????W???将ョ。゙?????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????将ョ?「??将イ?????????U??将ョ。゙?????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????将ョ?「??将イ?????????U?????????????将ョ。゙???????????将ョ。゙?????N???将ョ。゙?????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????将ョ?「??将イ?????????U??将ョ。゙?????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????将ョ?「??将イ?????????U???????????将ョ。゙???????????将ョ。゙??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????ç±?????ç±???????????ç±??????ç?¶??è?????????U??ç±?????ç±???????????ç±??????ç?¶??è?????????U???????????ç±???????????ç±??????W???ç±?????ç±???????????ç±??????ç?¶??è?????????U??ç±?????ç±???????????ç±??????ç?¶??è?????????U?????????????ç±???????????ç±?????N???ç±?????ç±???????????ç±??????ç?¶??è?????????U??ç±?????ç±???????????ç±??????ç?¶??è?????????U???????????ç±???????????ç±??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????룶?咐????룶?咐??????????룶?咐?????룶????룶깰????????U??룶?咐????룶?咐??????????룶?咐?????룶????룶깰????????U???????????룶?咐??????????룶?咐?????W???룶?咐????룶?咐??????????룶?咐?????룶????룶깰????????U??룶?咐????룶?咐??????????룶?咐?????룶????룶깰????????U?????????????룶?咐??????????룶?咐????N???룶?咐????룶?咐??????????룶?咐?????룶????룶깰????????U??룶?咐????룶?咐??????????룶?咐?????룶????룶깰????????U???????????룶?咐??????????룶?咐?????W??? |