同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f | ?????«®«Ø???«´????«®«Ø???«´???????????¢î?????????«³¡ò?«´¢ë?«®?¢ì?¡ò?«®«Ø???«´????«®«Ø???«´???????????¢î????????N???«®«Ø???«´????«®«Ø???«´???????????¢î?????????«³¡ò?«´¢ë?«®?¢ì?¡ò? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f | ?????将ｮ将ﾘ???将ｴ????将ｮ将ﾘ???将ｴ???????????召?????????将ｳ｡?将ｴ召?将ｮ?召?｡?将ｮ将ﾘ???将ｴ????将ｮ将ﾘ???将ｴ???????????召????????N???将ｮ将ﾘ???将ｴ????将ｮ将ﾘ???将ｴ???????????召?????????将ｳ｡?将ｴ召?将ｮ?召?｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f | ?????çõ???ê????çõ???ê???????????®?????????ë£?êº?ç?ª?£?çõ???ê????çõ???ê???????????®????????N???çõ???ê????çõ???ê???????????®?????????ë£?êº?ç?ª?£? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f8fabae8fabd83f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb48fa2eb3f8fabae3f8fa2ec3fa1f23f | ?????룶츕ヘ???룶뇜???룶츕ヘ???룶뇜??????????룫荏????????룶끝終룶킃??룶?룫洧∫?룶츕ヘ???룶뇜???룶츕ヘ???룶뇜??????????룫荏???????N???룶츕ヘ???룶뇜???룶츕ヘ???룶뇜??????????룫荏????????룶끝終룶킃??룶?룫洧∫? |