同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f | ?????«®¢í¢í????«®¢í¢í????©Á¢ë???????©Á¢ë??¡ò?¢Ã«²?¡Þ???«®¢í¢í????«®¢í¢í????©Á¢ë????????©Á¢ë???N???«®¢í¢í????«®¢í¢í????©Á¢ë???????©Á¢ë??¡ò?¢Ã«²?¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f | ?????将ｮ召尞｢????将ｮ召尞｢????娼ﾁ召???????娼ﾁ召??｡?召ﾃ将ｲ?｡ﾞ???将ｮ召尞｢????将ｮ召尞｢????娼ﾁ召????????娼ﾁ召???N???将ｮ召尞｢????将ｮ召尞｢????娼ﾁ召???????娼ﾁ召??｡?召ﾃ将ｲ?｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f | ?????ç©©????ç©©????æº???????æº??£?¦è?±???ç©©????ç©©????æº????????æº???N???ç©©????ç©©????æº???????æº??£?¦è?±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f | ??????????폢??????????폢???????????????????????????????Ï?????????????폢??????????폢????????????????????????????N????????폢??????????폢???????????????????????????????Ï???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fabae8fa2ed8fa2ed3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2eb3f3fa1f23f8fa2c38fabb23fa1de3f3f3f | ?????룶츕?룫薏???룶츕?룫薏???룴햶????????룴햶???∫?룫횕ゲ?◇???룶츕?룫薏???룶츕?룫薏???룴햶?????????룴햶????N???룶츕?룫薏???룶츕?룫薏???룴햶????????룴햶???∫?룫횕ゲ?◇??? |