同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f | ?????«®¢ë?«ò«²?¡ò«ò?«®¢ë?«ò«²?¡ò«ò?«®¡?«ò????????«£????«®¢ë?«ò«²?¡ò«ò?«®¢ë?«ò«²?¡ò«ò?«®¡?«ò???????N???«®¢ë?«ò«²?¡ò«ò?«®¢ë?«ò«²?¡ò«ò?«®¡?«ò????????«£???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f | ?????将ｮ召?将ｫｲ?｡ｫ?将ｮ召?将ｫｲ?｡ｫ?将ｮ｡ｭ?将????????将｣????将ｮ召?将ｫｲ?｡ｫ?将ｮ召?将ｫｲ?｡ｫ?将ｮ｡ｭ?将???????N???将ｮ召?将ｫｲ?｡ｫ?将ｮ召?将ｫｲ?｡ｫ?将ｮ｡ｭ?将????????将｣???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f | ?????çº?ýè?£ý?çº?ýè?£ý?ç´?ý????????ä????çº?ýè?£ý?çº?ýè?£ý?ç´?ý???????N???çº?ýè?£ý?çº?ýè?£ý?ç´?ý????????ä???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabae8fa2eb3f8fabf28fabb23fa1f28fabf23f8fabaea1ad3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f | ?????룶츕??룶卽ゲ?∫룶終룶츕??룶卽ゲ?∫룶終룶??룶終???????룶????룶츕??룶卽ゲ?∫룶終룶츕??룶卽ゲ?∫룶終룶??룶終??????N???룶츕??룶卽ゲ?∫룶終룶츕??룶卽ゲ?∫룶終룶??룶終???????룶???? |