同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabae3f8fabb4a1ad3f8fabf28fabb13fa2f98faba43f3f8fabb38fabaea2cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«´«ä?«®?«³«Ø?«ò???«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«´«ä?«®?«³«Ø?«ò???«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«³??«ò?????????«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«´«ä?«®?«³«Ø?«ò???«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«´«ä?«®?«³«Ø?«ò???«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«³??«ò?????«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«³??«®?«´¡?«ò«±?¢ù«¤??«³«®¢Ì«®???????«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«´«ä?«®?«³«Ø?«ò???«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«´«ä?«®?«³«Ø?«ò???«®¢´?«³«Ø?«Á??«³¢Â?«À??«®¢´?«³??«ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabae3f8fabb4a1ad3f8fabf28fabb13fa2f98faba43f3f8fabb38fabaea2cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｴ将?将ｮ?将ｳ将ﾘ?将???将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｴ将?将ｮ?将ｳ将ﾘ?将???将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｳ??将?????????将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｴ将?将ｮ?将ｳ将ﾘ?将???将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｴ将?将ｮ?将ｳ将ﾘ?将???将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｳ??将?????将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｳ??将ｮ?将ｴ｡ｭ?将ｫｱ?｢ｫ､??将ｳ将ｮ｢ﾌ将ｮ???????将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｴ将?将ｮ?将ｳ将ﾘ?将???将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｴ将?将ｮ?将ｳ将ﾘ?将???将ｮ召ｴ?将ｳ将ﾘ?将ﾁ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｮ召ｴ?将ｳ??将????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabae3f8fabb4a1ad3f8fabf28fabb13fa2f98faba43f3f8fabb38fabaea2cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?êü?ç?ëõ?ý???ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?êü?ç?ëõ?ý???ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?ë??ý?????????ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?êü?ç?ëõ?ý???ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?êü?ç?ëõ?ý???ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?ë??ý?????ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?ë??ç?ê´?ýé?¶â??ëç¬ç???????ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?êü?ç?ëõ?ý???ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?êü?ç?ëõ?ý???ç¯?ëõ?ï??ë¡?ì??ç¯?ë??ý????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabae3f8fabb4a1ad3f8fabf28fabb13fa2f98faba43f3f8fabb38fabaea2cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabae3f8fabb4a1ad3f8fabf28fabb13fa2f98faba43f3f8fabb38fabaea2cc8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb48fabe43f8fabae3f8fabb38fabd83f8fabf23f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fabd83f8fabc13f3f8fabb38fa2c23f8fabc03f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶킃ヤ?룶?룶퀛ヘ?룶終??룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶킃ヤ?룶?룶퀛ヘ?룶終??룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶終????????룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶킃ヤ?룶?룶퀛ヘ?룶終??룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶킃ヤ?룶?룶퀛ヘ?룶終??룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶終????룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶?룶뇟?룶卽ケ??룶｝?룶퀛ギ▩룶???????룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶킃ヤ?룶?룶퀛ヘ?룶終??룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶킃ヤ?룶?룶퀛ヘ?룶終??룶츕¤?룶퀛ヘ?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶終???????? |