同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©????«®¢´??«©????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©????«®¢´??«©????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©???????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©??????????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©????«®¢´??«©????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©????«®¢´??«©????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©???????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©??????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©???????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©???????«®¢´?????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©????«®¢´??«©????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©????«®¢´??«©????????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©???????«®¢´??«©????«²¢Ã¢Ä«©?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ????将ｮ召ｴ??将ｩ????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ????将ｮ召ｴ??将ｩ????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ???????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ??????????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ????将ｮ召ｴ??将ｩ????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ????将ｮ召ｴ??将ｩ????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ???????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ??????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ???????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ???????将ｮ召ｴ?????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ????将ｮ召ｴ??将ｩ????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ????将ｮ召ｴ??将ｩ????????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ???????将ｮ召ｴ??将ｩ????将ｲ召ﾃ召ﾄ将ｩ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¯??å????覿å????ç¯??å????????ç¯??å????覿å????ç¯??å????????ç¯??å????覿å???????ç¯??å????覿å??????????????ç¯??å????覿å????ç¯??å????????ç¯??å????覿å????ç¯??å????????ç¯??å????覿å???????ç¯??å????覿å??????????ç¯??å????覿å???????ç¯??å????覿å???????ç¯?????ç¯??å????覿å????ç¯??å????????ç¯??å????覿å????ç¯??å????????ç¯??å????覿å???????ç¯??å????覿å?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????Ï?ď????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????Ï?ď????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????Ï?ď????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????????????????????Ï?ď?????????????????????????????Ï?ď???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2c48faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ????룶츕¤??룶⅝???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ????룶츕¤??룶⅝???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ??????????????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ????룶츕¤??룶⅝???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ????룶츕¤??룶⅝???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ??????????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ???????룶츕¤?????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ????룶츕¤??룶⅝???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ????룶츕¤??룶⅝???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ???????룶츕¤??룶⅝???룶쾹▣룫휁ォ?????????????? |