同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f | ?????«®?¢ù«´??«À??????«®?¢ù«´??«À????????«®¢´?«À??«À??????????«®?¢ù«³??«À?¢Ä«®¢´?«ª????«®?¢ù«´??«À??????«®?¢ù«´??«À????????«®¢´?«À??«À???????????N???«®?¢ù«´??«À??????«®?¢ù«´??«À????????«®¢´?«À??«À??????????«®?¢ù«³??«À?¢Ä«®¢´?«ª???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f | ?????将ョ?「ォエ??将タ??????将ョ?「ォエ??将タ????????将ョ召エ?将タ??将タ??????????将ョ?「ォウ??将タ?召ト将ョ召エ?将ェ????将ョ?「ォエ??将タ??????将ョ?「ォエ??将タ????????将ョ召エ?将タ??将タ???????????N???将ョ?「ォエ??将タ??????将ョ?「ォエ??将タ????????将ョ召エ?将タ??将タ??????????将ョ?「ォウ??将タ?召ト将ョ召エ?将ェ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f | ?????ç?¶ê??ì??????ç?¶ê??ì????????ç¯?ì??ì??????????ç?¶ë??ì?¿ç¯?ã????ç?¶ê??ì??????ç?¶ê??ì????????ç¯?ì??ì???????????N???ç?¶ê??ì??????ç?¶ê??ì????????ç¯?ì??ì??????????ç?¶ë??ì?¿ç¯?ã???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03f8fa2c48fabae8fa2b43f8fabaa3f3f3f3f | ?????룶??룶뇜?룶웡?????룶??룶뇜?룶웡???????룶츕¤?룶웡?룶웡?????????룶??룶끗?룶웡룫휁ギ룫뇜룶₃???룶??룶뇜?룶웡?????룶??룶뇜?룶웡???????룶츕¤?룶웡?룶웡??????????N???룶??룶뇜?룶웡?????룶??룶뇜?룶웡???????룶츕¤?룶웡?룶웡?????????룶??룶끗?룶웡룫휁ギ룫뇜룶₃??? |