同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f | ?????«®?¢ùª¤¡ë?«©?¡????«®?¢ùª¤¡ë?«©?¡??????????«²?????«²?¢´«±¡ø??«²????«®?¢ùª¤¡ë?«©?¡????«®?¢ùª¤¡ë?«©?¡????????????N???«®?¢ùª¤¡ë?«©?¡????«®?¢ùª¤¡ë?«©?¡??????????«²?????«²?¢´«±¡ø??«²???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f | ?????将ｮ?｢ｪ､｡?将ｩ?｡ｭ????将ｮ?｢ｪ､｡?将ｩ?｡ｭ??????????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｱ｡??将ｲ????将ｮ?｢ｪ､｡?将ｩ?｡ｭ????将ｮ?｢ｪ､｡?将ｩ?｡ｭ????????????N???将ｮ?｢ｪ､｡?将ｩ?｡ｭ????将ｮ?｢ｪ､｡?将ｩ?｡ｭ??????????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｱ｡??将ｲ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f | ?????ç?¶Â°?å?´????ç?¶Â°?å?´??????????è?????è?¯é§??è????ç?¶Â°?å?´????ç?¶Â°?å?´????????????N???ç?¶Â°?å?´????ç?¶Â°?å?´??????????è?????è?¯é§??è???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f8fabae3fa2f98faaa4a1eb3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb1a1f83f3f8fabb23f3f3f3f | ?????룶??룵ㄱ熉룶⅝∼????룶??룵ㄱ熉룶⅝∼??????????룶깰????룶깰룫킃ケ⊂??룶깰???룶??룵ㄱ熉룶⅝∼????룶??룵ㄱ熉룶⅝∼????????????N???룶??룵ㄱ熉룶⅝∼????룶??룵ㄱ熉룶⅝∼??????????룶깰????룶깰룫킃ケ⊂??룶깰??? |