同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f | ?????«®??«³?¢ð???«®??«³?¢ð?????????«®??«³?¢´«³?¢Ã?????«®??«³?¢ð???«®??«³?¢ð????????????N???«®??«³?¢ð???«®??«³?¢ð?????????«®??«³?¢´«³?¢Ã????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f | ?????将ョ??将ウ?召???将ョ??将ウ?召?????????将ョ??将ウ?召エ将ウ?召テ?????将ョ??将ウ?召???将ョ??将ウ?召????????????N???将ョ??将ウ?召???将ョ??将ウ?召?????????将ョ??将ウ?召エ将ウ?召テ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f | ?????ç??ë?¤???ç??ë?¤?????????ç??ë?¯ë?¦?????ç??ë?¤???ç??ë?¤????????????N???ç??ë?¤???ç??ë?¤?????????ç??ë?¯ë?¦????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b48fabb33f8fa2c33f3f3f3f3f | ?????룶??룶끗룫栓??룶??룶끗룫栓????????룶??룶끗룫킃コ?룫찹????룶??룶끗룫栓??룶??룶끗룫栓???????????N???룶??룶끗룫栓??룶??룶끗룫栓????????룶??룶끗룫킃コ?룫찹???? |