同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f | ?????«®???«®????«®???«®????«Â????????????«®???«®???«®??????«®???«®????«®???«®????«Â??????????????N???«®???«®????«®???«®????«Â????????????«®???«®???«®?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f | ?????将ョ???将ョ????将ョ???将ョ????将ツ????????????将ョ???将ョ???将ョ??????将ョ???将ョ????将ョ???将ョ????将ツ??????????????N???将ョ???将ョ????将ョ???将ョ????将ツ????????????将ョ???将ョ???将ョ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f | ?????ç???ç????ç???ç????î????????????ç???ç???ç??????ç???ç????ç???ç????î??????????????N???ç???ç????ç???ç????î????????????ç???ç???ç?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f | ?????룶???룶????룶???룶????룶집???????????룶???룶???룶??????룶???룶????룶???룶????룶집?????????????N???룶???룶????룶???룶????룶집???????????룶???룶???룶?????? |