同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«®????«®??«©¢±????«®????«®??«©¢±??????????????«©??????????«®????«®??«©¢±????«®????«®??«©¢±?????????????????«©¢ð??????«®????«®??«©¢±????«®????«®??«©¢±??????????????«©?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ョ????将ョ??将ゥ召ア????将ョ????将ョ??将ゥ召ア??????????????将ゥ??????????将ョ????将ョ??将ゥ召ア????将ョ????将ョ??将ゥ召ア?????????????????将ゥ召??????将ョ????将ョ??将ゥ召ア????将ョ????将ョ??将ゥ召ア??????????????将ゥ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç????ç??å¸????ç????ç??å¸??????????????å??????????ç????ç??å¸????ç????ç??å¸?????????????????å¤??????ç????ç??å¸????ç????ç??å¸??????????????å?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f8faba98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶????룶??룶찋∮????룶????룶??룶찋∮??????????????룶⅝?????????룶????룶??룶찋∮????룶????룶??룶찋∮?????????????????룶찋???????룶????룶??룶찋∮????룶????룶??룶찋∮??????????????룶⅝????????? |