同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«ª??«ª¡ò???????????????????«ª??«ª¡ò????????«ª¢î??????????????????«ª??«ª¡ò???????????????????«ª??«ª¡ò????????«ª¢î??????????????????«ª??«ª¡ò????«ª¢î?????????????????«ª??«ª¡ò?????????????«ª??«ª¡ò???????????«ª??«ª¡ò????????????«ª??«ª¡ò??????????????«ª??«ª¡ò???????????????????«ª??«ª¡ò????????«ª¢î??????????????????«ª??«ª¡ò???????????????????«ª??«ª¡ò????????«ª¢î??????????????????«ª??«ª¡ò????«ª¢î?????????????????«ª??«ª¡ò?????????????«ª??«ª¡ò????«ª¢î?????????????????«ª??«ª¡ò??????«ª????????«ª??«ª¡ò????«ª??«ª¡ò?????????«ª??«ª¡ò???????????????????«ª??«ª¡ò????????«ª¢î??????????????????«ª??«ª¡ò???????????????????«ª??«ª¡ò????????«ª¢î??????????????????«ª??«ª¡ò????«ª¢î?????????????????«ª??«ª¡ò?????????????«ª??«ª¡ò???????????«ª??«ª¡ò????????????«ª??«ª¡ò?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｪ??将ｪ｡???????????????????将ｪ??将ｪ｡????????将ｪ召??????????????????将ｪ??将ｪ｡???????????????????将ｪ??将ｪ｡????????将ｪ召??????????????????将ｪ??将ｪ｡????将ｪ召?????????????????将ｪ??将ｪ｡?????????????将ｪ??将ｪ｡???????????将ｪ??将ｪ｡????????????将ｪ??将ｪ｡??????????????将ｪ??将ｪ｡???????????????????将ｪ??将ｪ｡????????将ｪ召??????????????????将ｪ??将ｪ｡???????????????????将ｪ??将ｪ｡????????将ｪ召??????????????????将ｪ??将ｪ｡????将ｪ召?????????????????将ｪ??将ｪ｡?????????????将ｪ??将ｪ｡????将ｪ召?????????????????将ｪ??将ｪ｡??????将ｪ????????将ｪ??将ｪ｡????将ｪ??将ｪ｡?????????将ｪ??将ｪ｡???????????????????将ｪ??将ｪ｡????????将ｪ召??????????????????将ｪ??将ｪ｡???????????????????将ｪ??将ｪ｡????????将ｪ召??????????????????将ｪ??将ｪ｡????将ｪ召?????????????????将ｪ??将ｪ｡?????????????将ｪ??将ｪ｡???????????将ｪ??将ｪ｡????????????将ｪ??将ｪ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ã??ã£???????????????????ã??ã£????????ã®??????????????????ã??ã£???????????????????ã??ã£????????ã®??????????????????ã??ã£????ã®?????????????????ã??ã£?????????????ã??ã£???????????ã??ã£????????????ã??ã£??????????????ã??ã£???????????????????ã??ã£????????ã®??????????????????ã??ã£???????????????????ã??ã£????????ã®??????????????????ã??ã£????ã®?????????????????ã??ã£?????????????ã??ã£????ã®?????????????????ã??ã£??????ã????????ã??ã£????ã??ã£?????????ã??ã£???????????????????ã??ã£????????ã®??????????????????ã??ã£???????????????????ã??ã£????????ã®??????????????????ã??ã£????ã®?????????????????ã??ã£?????????????ã??ã£???????????ã??ã£????????????ã??ã£?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f8fabaa8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶₃?룶ぁ終??????????????????룶₃?룶ぁ終???????룶첂???????????????????룶₃?룶ぁ終??????????????????룶₃?룶ぁ終???????룶첂???????????????????룶₃?룶ぁ終???룶첂??????????????????룶₃?룶ぁ終????????????룶₃?룶ぁ終??????????룶₃?룶ぁ終???????????룶₃?룶ぁ終?????????????룶₃?룶ぁ終??????????????????룶₃?룶ぁ終???????룶첂???????????????????룶₃?룶ぁ終??????????????????룶₃?룶ぁ終???????룶첂???????????????????룶₃?룶ぁ終???룶첂??????????????????룶₃?룶ぁ終????????????룶₃?룶ぁ終???룶첂??????????????????룶₃?룶ぁ終?????룶₃???????룶₃?룶ぁ終???룶₃?룶ぁ終????????룶₃?룶ぁ終??????????????????룶₃?룶ぁ終???????룶첂???????????????????룶₃?룶ぁ終??????????????????룶₃?룶ぁ終???????룶첂???????????????????룶₃?룶ぁ終???룶첂??????????????????룶₃?룶ぁ終????????????룶₃?룶ぁ終??????????룶₃?룶ぁ終???????????룶₃?룶ぁ終????????????? |