同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«©¢ù???????????«©¢ù???????????????«©¢ù?????????????«®?????????«©¢ù???????????«©¢ù???????????????«©¢ù?????????????????«®????N???«©¢ù???????????«©¢ù???????????????«©¢ù?????????????«®????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ゥ「???????????将ゥ「???????????????将ゥ「?????????????将ョ?????????将ゥ「???????????将ゥ「???????????????将ゥ「?????????????????将ョ????N???将ゥ「???????????将ゥ「???????????????将ゥ「?????????????将ョ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å¶???????????å¶???????????????å¶?????????????ç?????????å¶???????????å¶???????????????å¶?????????????????ç????N???å¶???????????å¶???????????????å¶?????????????ç????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶đ瓣??????????룶đ瓣??????????????룶đ瓣????????????룶?????????룶đ瓣??????????룶đ瓣??????????????룶đ瓣????????????????룶????N???룶đ瓣??????????룶đ瓣??????????????룶đ瓣????????????룶????????? |