同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f | ?????«©¡ë????«£«¿???«©¡ë????«£«¿???????????«©¡ë??«©¡ë???«£«¿??????«£«¿????«©¡ë????«£«¿???«©¡ë????«£«¿????????????????«£«¿????«©¡ë????«£«¿???«©¡ë????«£«¿???????????«©¡ë??«©¡ë???«£«¿??????«£«¿???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f | ?????将ゥ。????将」将ソ???将ゥ。????将」将ソ???????????将ゥ。??将ゥ。???将」将ソ??????将」将ソ????将ゥ。????将」将ソ???将ゥ。????将」将ソ????????????????将」将ソ????将ゥ。????将」将ソ???将ゥ。????将」将ソ???????????将ゥ。??将ゥ。???将」将ソ??????将」将ソ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f | ?????å°????äí???å°????äí???????????å°??å°???äí??????äí????å°????äí???å°????äí????????????????äí????å°????äí???å°????äí???????????å°??å°???äí??????äí???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8faba9a1eb3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f3f3f8faba38fabbf3f3f3f3f | ?????룶æ熉???룶즽タ???룶æ熉???룶즽タ???????????룶æ熉?룶æ熉??룶즽タ??????룶즽タ????룶æ熉???룶즽タ???룶æ熉???룶즽タ????????????????룶즽タ????룶æ熉???룶즽タ???룶æ熉???룶즽タ???????????룶æ熉?룶æ熉??룶즽タ??????룶즽タ???? |