同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«©¡ë?????«©¡ë?????¢Â????«©¡ë?????«©¡ë???????«©¡ë?????«©¡ë???????????????«©¡ë?????«©¡ë?????¢Â????«©¡ë?????«©¡ë???????«©¡ë?????«©¡ë???????????????????????????????????????????«©¡ë?????«©¡ë?????¢Â????«©¡ë?????«©¡ë???????«©¡ë?????«©¡ë???????????????«©¡ë?????«©¡ë?????¢Â????«©¡ë?????«©¡ë???????«©¡ë?????«©¡ë?????????????????????????????????????????????????N???«©¡ë?????«©¡ë?????¢Â????«©¡ë?????«©¡ë???????«©¡ë?????«©¡ë???????????????«©¡ë?????«©¡ë?????¢Â????«©¡ë?????«©¡ë???????«©¡ë?????«©¡ë??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ゥ。?????将ゥ。?????召ツ????将ゥ。?????将ゥ。???????将ゥ。?????将ゥ。???????????????将ゥ。?????将ゥ。?????召ツ????将ゥ。?????将ゥ。???????将ゥ。?????将ゥ。???????????????????????????????????????????将ゥ。?????将ゥ。?????召ツ????将ゥ。?????将ゥ。???????将ゥ。?????将ゥ。???????????????将ゥ。?????将ゥ。?????召ツ????将ゥ。?????将ゥ。???????将ゥ。?????将ゥ。?????????????????????????????????????????????????N???将ゥ。?????将ゥ。?????召ツ????将ゥ。?????将ゥ。???????将ゥ。?????将ゥ。???????????????将ゥ。?????将ゥ。?????召ツ????将ゥ。?????将ゥ。???????将ゥ。?????将ゥ。??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å°?????å°?????¡????å°?????å°???????å°?????å°???????????????å°?????å°?????¡????å°?????å°???????å°?????å°???????????????????????????????????????????å°?????å°?????¡????å°?????å°???????å°?????å°???????????????å°?????å°?????¡????å°?????å°???????å°?????å°?????????????????????????????????????????????????N???å°?????å°?????¡????å°?????å°???????å°?????å°???????????????å°?????å°?????¡????å°?????å°???????å°?????å°??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶æ熉????룶æ熉????룫집???룶æ熉????룶æ熉??????룶æ熉????룶æ熉??????????????룶æ熉????룶æ熉????룫집???룶æ熉????룶æ熉??????룶æ熉????룶æ熉??????????????????????????????????????????룶æ熉????룶æ熉????룫집???룶æ熉????룶æ熉??????룶æ熉????룶æ熉??????????????룶æ熉????룶æ熉????룫집???룶æ熉????룶æ熉??????룶æ熉????룶æ熉????????????????????????????????????????????????N???룶æ熉????룶æ熉????룫집???룶æ熉????룶æ熉??????룶æ熉????룶æ熉??????????????룶æ熉????룶æ熉????룫집???룶æ熉????룶æ熉??????룶æ熉????룶æ熉?????????????????????????????????????????? |