同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f | ?????«©©Î???«©©Î???©Á«Â?«ò????????«©«À?«ò??«©©Î???«©©Î???©Á«Â?«ò???????©Á©Î?«òN???«©©Î???«©©Î???©Á«Â?«ò????????«©«À?«ò?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f | ?????将ｩ娼ﾎ???将ｩ娼ﾎ???娼ﾁ将ﾂ?将????????将ｩ将ﾀ?将??将ｩ娼ﾎ???将ｩ娼ﾎ???娼ﾁ将ﾂ?将???????娼ﾁ娼ﾎ?将???将ｩ娼ﾎ???将ｩ娼ﾎ???娼ﾁ将ﾂ?将????????将ｩ将ﾀ?将?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f | ?????åß???åß???æî?ý????????åì?ý??åß???åß???æî?ý???????æß?ýN???åß???åß???æî?ý????????åì?ý?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9ce3f8fabf24e3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fa9c18fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabc03f8fabf23f3f | ?????룶찋⒝???룶찋⒝???룴햶ヂ?룶終???????룶찋ダ?룶終?룶찋⒝???룶찋⒝???룴햶ヂ?룶終??????룴햶⒝?룶住???룶찋⒝???룶찋⒝???룴햶ヂ?룶終???????룶찋ダ?룶終? |