同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«©¢î?«®?????????«©¢î??©Á???????????«©¢î?«®?????????«©¢î??©Á????????????????????????«©¢î?«®?????????«©¢î??©Á???????????«©¢î?«®?????????«©¢î??©Á?????????????????????N???«©¢î?«®?????????«©¢î??©Á???????????«©¢î?«®?????????«©¢î??©Á???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｩ召?将ｮ?????????将ｩ召??娼ﾁ???????????将ｩ召?将ｮ?????????将ｩ召??娼ﾁ????????????????????????将ｩ召?将ｮ?????????将ｩ召??娼ﾁ???????????将ｩ召?将ｮ?????????将ｩ召??娼ﾁ?????????????????????N???将ｩ召?将ｮ?????????将ｩ召??娼ﾁ???????????将ｩ召?将ｮ?????????将ｩ召??娼ﾁ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????å®?ç?????????å®??æ???????????å®?ç?????????å®??æ????????????????????????å®?ç?????????å®??æ???????????å®?ç?????????å®??æ?????????????????????N???å®?ç?????????å®??æ???????????å®?ç?????????å®??æ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶찋??룶?????????룶찋???룴절??????????룶찋??룶?????????룶찋???룴절???????????????????????룶찋??룶?????????룶찋???룴절??????????룶찋??룶?????????룶찋???룴절????????????????????N???룶찋??룶?????????룶찋???룴절??????????룶찋??룶?????????룶찋???룴절??????????????????????? |