同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«©¢ì????¢Ä«³??«©¢ì????¢Ä«³??«©???«©¢ì?????????????«©¢ì????¢Ä«³??«©¢ì????¢Ä«³??«©???«©¢ì???????«©???«©??«À¢ì???«©¢ì????¢Ä«³??«©¢ì????¢Ä«³??«©???«©¢ì????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｩ召????召ﾄ将ｳ??将ｩ召????召ﾄ将ｳ??将ｩ???将ｩ召?????????????将ｩ召????召ﾄ将ｳ??将ｩ召????召ﾄ将ｳ??将ｩ???将ｩ召???????将ｩ???将ｩ??将ﾀ召???将ｩ召????召ﾄ将ｳ??将ｩ召????召ﾄ将ｳ??将ｩ???将ｩ召????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????åª????¿ë??åª????¿ë??å???åª?????????????åª????¿ë??åª????¿ë??å???åª???????å???å??ìª???åª????¿ë??åª????¿ë??å???åª????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ď????????????????ď?????????????????????????????????????????ď????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????ď????????????????ď????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f8fabc08fa2ec3f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f8fa2c48fabb33f3f8faba93f3f3f8faba98fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶찋?????룫휁コ??룶찋?????룫휁コ??룶⅝??룶찋??????????????룶찋?????룫휁コ??룶찋?????룫휁コ??룶⅝??룶찋????????룶⅝??룶⅝?룶핊????룶찋?????룫휁コ??룶찋?????룫휁コ??룶⅝??룶찋?????????????? |