同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f | ?????«©¢´???????«©¢´????????????????©Á«Ó¡ò«ò?????«©¢´???????«©¢´???????????????????????«©¢´???????«©¢´????????????????©Á«Ó¡ò«ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f | ?????将ゥ召エ???????将ゥ召エ????????????????娼チ将モ。ォ?????将ゥ召エ???????将ゥ召エ???????????????????????将ゥ召エ???????将ゥ召エ????????????????娼チ将モ。ォ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f | ?????å¯???????å¯????????????????æö£ý?????å¯???????å¯???????????????????????å¯???????å¯????????????????æö£ý????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd3a1f28fabf23f3f3f3f3f | ?????룶찋¤???????룶찋¤????????????????룴햶ビ∫룶終????룶찋¤???????룶찋¤???????????????????????룶찋¤???????룶찋¤????????????????룴햶ビ∫룶終???? |