ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de4e3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f	?????«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ«©G????????????«©G?????????«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ«©G????????????«©G?????????«©G???????¡Þ?????«Á?????«©G???????¡Þ????????«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ«©G????????????«©G?????????«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ«©G????????????«©G?????????«©G???????¡Þ?????«Á?????«©G???????¡Þ?????«©G???????¡ÞN???«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ«©G????????????«©G?????????«©G???????¡Þ????«©G???????¡Þ«©G????????????«©G?????????«©G???????¡Þ?????«Á?????«©G???????¡Þ????????«©G???????¡Þ????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de4e3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f	?????将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ将ｩG????????????将ｩG?????????将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ将ｩG????????????将ｩG?????????将ｩG???????｡ﾞ?????将ﾁ?????将ｩG???????｡ﾞ????????将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ将ｩG????????????将ｩG?????????将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ将ｩG????????????将ｩG?????????将ｩG???????｡ﾞ?????将ﾁ?????将ｩG???????｡ﾞ?????将ｩG???????｡ﾞN???将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ将ｩG????????????将ｩG?????????将ｩG???????｡ﾞ????将ｩG???????｡ﾞ将ｩG????????????将ｩG?????????将ｩG???????｡ﾞ?????将ﾁ?????将ｩG???????｡ﾞ????????将ｩG???????｡ﾞ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de4e3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f	?????åG???????±????åG???????±åG????????????åG?????????åG???????±????åG???????±åG????????????åG?????????åG???????±?????ï?????åG???????±????????åG???????±????åG???????±????åG???????±åG????????????åG?????????åG???????±????åG???????±åG????????????åG?????????åG???????±?????ï?????åG???????±?????åG???????±N???åG???????±????åG???????±åG????????????åG?????????åG???????±????åG???????±åG????????????åG?????????åG???????±?????ï?????åG???????±????????åG???????±????
UTF-8	3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de4e3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f	????????G????????????????G????????ޏ??G???????????????G????????????G????????????????G????????ޏ??G???????????????G????????????G?????????????????????????G????????????????????G????????????????G????????????????G????????ޏ??G???????????????G????????????G????????????????G????????ޏ??G???????????????G????????????G?????????????????????????G?????????????????G?????????N??????G????????????????G????????ޏ??G???????????????G????????????G????????????????G????????ޏ??G???????????????G????????????G?????????????????????????G????????????????????G?????????????
UHC	3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de4e3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9473f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f	?????룶쯋???????◇????룶쯋???????◇룶쯋????????????룶쯋?????????룶쯋???????◇????룶쯋???????◇룶쯋????????????룶쯋?????????룶쯋???????◇?????룶절????룶쯋???????◇????????룶쯋???????◇????룶쯋???????◇????룶쯋???????◇룶쯋????????????룶쯋?????????룶쯋???????◇????룶쯋???????◇룶쯋????????????룶쯋?????????룶쯋???????◇?????룶절????룶쯋???????◇?????룶쯋???????◇N???룶쯋???????◇????룶쯋???????◇룶쯋????????????룶쯋?????????룶쯋???????◇????룶쯋???????◇룶쯋????????????룶쯋?????????룶쯋???????◇?????룶절????룶쯋???????◇????????룶쯋???????◇????