同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f | ?????«©?¡ÞªÂ??U??«©?¡ÞªÂ??U???????????«À?¡¯?W???«©?¡ÞªÂ??U??«©?¡ÞªÂ??U?????????????«À?¡¯????«©?¡ÞªÂ??U??«©?¡ÞªÂ??U???????????«À?¡¯?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f | ?????将ゥ?。゙宵ツ??U??将ゥ?。゙宵ツ??U???????????将タ?。ッ?W???将ゥ?。゙宵ツ??U??将ゥ?。゙宵ツ??U?????????????将タ?。ッ????将ゥ?。゙宵ツ??U??将ゥ?。゙宵ツ??U???????????将タ?。ッ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f | ?????å?±Î??U??å?±Î??U???????????ì?¨?W???å?±Î??U??å?±Î??U?????????????ì?¨????å?±Î??U??å?±Î??U???????????ì?¨?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f | ??????????ޏ????U???????ޏ????U??????????????????W????????ޏ????U???????ޏ????U????????????????????????????ޏ????U???????ޏ????U??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f8faba93fa1de8faac23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1af3f573f3f3f | ?????룶⅝◇룵집?U??룶⅝◇룵집?U???????????룶웡’?W???룶⅝◇룵집?U??룶⅝◇룵집?U?????????????룶웡’????룶⅝◇룵집?U??룶⅝◇룵집?U???????????룶웡’?W??? |