同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f3f3fa1de8faba9a1e93f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f | ?????«©?«À??«©¡ë?«À????«©¡é????«À?????«©?«À??«©¡ë?«À????«©¡é????«À?????«©¡é???«À??«Â??«À????«©?«À??«©¡ë?«À???????«©¡é?????«©¡é????«À??????«©?«À??«©¡ë?«À????«©¡é????«À?????«©?«À??«©¡ë?«À????«©¡é????«À?????«©¡é???«À??«Â??«À????«©?«À??«©¡ë?«À???????«©¡é???«À??«Â??«À??????¡Þ«©¡é???«©¡é??????«©?«À??«©¡ë?«À????«©¡é????«À?????«©?«À??«©¡ë?«À????«©¡é????«À?????«©¡é???«À??«Â??«À????«©?«À??«©¡ë?«À???????«©¡é?????«©¡é????«À?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f3f3fa1de8faba9a1e93f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f | ?????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ｡????将ﾀ?????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ｡????将ﾀ?????将ｩ｡???将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ???????将ｩ｡?????将ｩ｡????将ﾀ??????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ｡????将ﾀ?????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ｡????将ﾀ?????将ｩ｡???将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ???????将ｩ｡???将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ??????｡ﾞ将ｩ｡???将ｩ｡??????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ｡????将ﾀ?????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ｡????将ﾀ?????将ｩ｡???将ﾀ??将ﾂ??将ﾀ????将ｩ?将ﾀ??将ｩ｡?将ﾀ???????将ｩ｡?????将ｩ｡????将ﾀ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f3f3fa1de8faba9a1e93f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f | ?????å?ì??å°?ì????å♂????ì?????å?ì??å°?ì????å♂????ì?????å♂???ì??î??ì????å?ì??å°?ì???????å♂?????å♂????ì??????å?ì??å°?ì????å♂????ì?????å?ì??å°?ì????å♂????ì?????å♂???ì??î??ì????å?ì??å°?ì???????å♂???ì??î??ì??????±å♂???å♂??????å?ì??å°?ì????å♂????ì?????å?ì??å°?ì????å♂????ì?????å♂???ì??î??ì????å?ì??å°?ì???????å♂?????å♂????ì?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f3f3fa1de8faba9a1e93f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f3f3fa1de8faba9a1e93f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f8fabc03f3f3f3f8faba93f8fabc03f3f8faba9a1eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f3f8faba9a1e93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f | ?????룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡???룶æ晤???룶웡????룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡???룶æ晤???룶웡????룶æ晤??룶웡?룶집?룶웡???룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡??????룶æ晤????룶æ晤???룶웡?????룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡???룶æ晤???룶웡????룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡???룶æ晤???룶웡????룶æ晤??룶웡?룶집?룶웡???룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡??????룶æ晤??룶웡?룶집?룶웡?????◇룶æ晤??룶æ晤?????룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡???룶æ晤???룶웡????룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡???룶æ晤???룶웡????룶æ晤??룶웡?룶집?룶웡???룶⅝룶웡?룶æ熉룶웡??????룶æ晤????룶æ晤???룶웡????? |