ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f	?????«©??«³??«©¡¯?«À??«±??«³¢´?«©??«³??«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????«©??«³??«©¡¯?«À??«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©??«³??«©¡¯?«À??«©??«À?¡ò????????????????????«©??«³??«©¡¯?«À??«±??«³¢´?«©??«³??«±¢ð?«³¢ë¢ù????????????«©??«³??«©¡¯?«À??«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©??«³??«©¡¯?«À??«©??«À?¡ò???????????????«©??«³??«©¡¯?«À??«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©??«³??«©¡¯?«À??«©??«À?¡ò????????????????????«©??«³??«©¡¯?«À??«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©??«³??«©¡¯?«À??«©??«À?¡ò???«©??«³??«©¡¯?«À??«±??«³¢´?«©??«³??«±¢ð?«³¢ë¢ù???????????«©??«³??«©¡¯?«À??«±??«³¢´?«©??«³??«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????«©??«³??«©¡¯?«À??«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©??«³??«©¡¯?«À??«©??«À?¡ò?????????????????????«©??«³??«©¡¯?«À??«±??«³¢´?«©??«³??«±¢ð?«³¢ë¢ù??????????«©??«³??«©¡¯?«À??«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©??«³??«©¡¯?«À??«©??«À?¡ò???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f	?????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｩ??将ｳ??将ｱ召?将ｳ召???????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｡????????????????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｩ??将ｳ??将ｱ召?将ｳ召?????????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｡???????????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｡????????????????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｡???将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｩ??将ｳ??将ｱ召?将ｳ召????????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｩ??将ｳ??将ｱ召?将ｳ召???????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｡?????????????????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｩ??将ｳ??将ｱ召?将ｳ召???????????将ｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ??将ｳ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ??将ﾀ?｡???
EUC-JP	3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f	?????å??ë??å¨?ì??é??ë¯?å??ë??é¤?ëº¶??????????å??ë??å¨?ì??å¢ºë?¤å??ë??å¨?ì??å??ì?£????????????????????å??ë??å¨?ì??é??ë¯?å??ë??é¤?ëº¶????????????å??ë??å¨?ì??å¢ºë?¤å??ë??å¨?ì??å??ì?£???????????????å??ë??å¨?ì??å¢ºë?¤å??ë??å¨?ì??å??ì?£????????????????????å??ë??å¨?ì??å¢ºë?¤å??ë??å¨?ì??å??ì?£???å??ë??å¨?ì??é??ë¯?å??ë??é¤?ëº¶???????????å??ë??å¨?ì??é??ë¯?å??ë??é¤?ëº¶??????????å??ë??å¨?ì??å¢ºë?¤å??ë??å¨?ì??å??ì?£?????????????????????å??ë??å¨?ì??é??ë¯?å??ë??é¤?ëº¶??????????å??ë??å¨?ì??å¢ºë?¤å??ë??å¨?ì??å??ì?£???
UTF-8	3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba93f3f8fabb33f3f8fabb18fa2f03f8fabb38fa2eba2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba93f3f8fabb33f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba93f3f8fabc03fa1f23f3f3f	?????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶괄?룶퀛¤?룶⅝?룶끗?룶콓??룶퀛????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶æ存?룶끗룫碇ォ??룶끗?룶æ?룶웡?룶⅝?룶웡∫????????????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶괄?룶퀛¤?룶⅝?룶끗?룶콓??룶퀛??????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶æ存?룶끗룫碇ォ??룶끗?룶æ?룶웡?룶⅝?룶웡∫???????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶æ存?룶끗룫碇ォ??룶끗?룶æ?룶웡?룶⅝?룶웡∫????????????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶æ存?룶끗룫碇ォ??룶끗?룶æ?룶웡?룶⅝?룶웡∫???룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶괄?룶퀛¤?룶⅝?룶끗?룶콓??룶퀛?????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶괄?룶퀛¤?룶⅝?룶끗?룶콓??룶퀛????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶æ存?룶끗룫碇ォ??룶끗?룶æ?룶웡?룶⅝?룶웡∫?????????????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶괄?룶퀛¤?룶⅝?룶끗?룶콓??룶퀛????????????룶⅝?룶끗?룶æ?룶웡?룶æ存?룶끗룫碇ォ??룶끗?룶æ?룶웡?룶⅝?룶웡∫???