同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f | ?????«©????«À?«©?????«©????«À??«Á???????«©????«À?«©?????«©????«À??«Á???????????????????????????«©????«À??«Á????«©????«À??«Â????«À??«À???«©????«À?«©?????«©????«À??«Á???????«©????«À?«©?????«©????«À??«Á??????????????????????N???«©????«À?«©?????«©????«À??«Á???????«©????«À?«©?????«©????«À??«Á???????????????????????????«©????«À??«Á????«©????«À??«Â????«À??«À??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f | ?????将ｩ????将ﾀ?将ｩ?????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ???????将ｩ????将ﾀ?将ｩ?????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ???????????????????????????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ????将ｩ????将ﾀ??将ﾂ????将ﾀ??将ﾀ???将ｩ????将ﾀ?将ｩ?????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ???????将ｩ????将ﾀ?将ｩ?????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ??????????????????????N???将ｩ????将ﾀ?将ｩ?????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ???????将ｩ????将ﾀ?将ｩ?????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ???????????????????????????将ｩ????将ﾀ??将ﾁ????将ｩ????将ﾀ??将ﾂ????将ﾀ??将ﾀ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f | ?????å????ì?å?????å????ì??ï???????å????ì?å?????å????ì??ï???????????????????????????å????ì??ï????å????ì??î????ì??ì???å????ì?å?????å????ì??ï???????å????ì?å?????å????ì??ï??????????????????????N???å????ì?å?????å????ì??ï???????å????ì?å?????å????ì??ï???????????????????????????å????ì??ï????å????ì??î????ì??ì??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f8faba93f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc13f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabc03f3f8fabc23f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f | ?????룶⅝???룶웡룶⅝????룶⅝???룶웡?룶절??????룶⅝???룶웡룶⅝????룶⅝???룶웡?룶절??????????????????????????룶⅝???룶웡?룶절???룶⅝???룶웡?룶집???룶웡?룶웡??룶⅝???룶웡룶⅝????룶⅝???룶웡?룶절??????룶⅝???룶웡룶⅝????룶⅝???룶웡?룶절?????????????????????N???룶⅝???룶웡룶⅝????룶⅝???룶웡?룶절??????룶⅝???룶웡룶⅝????룶⅝???룶웡?룶절??????????????????????????룶⅝???룶웡?룶절???룶⅝???룶웡?룶집???룶웡?룶웡?? |