同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f | ?????«¨ý???«¨ý???«???????«®?¢ìí«©?????«¨ý???«¨ý???«?????????N???«¨ý???«¨ý???«???????«®?¢ìí«©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f | ?????将ィ????将ィ????将???????将ョ?召?ォゥ?????将ィ????将ィ????将?????????N???将ィ????将ィ????将???????将ョ?召?ォゥ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f | ?????ą???ą??????????ç??蹕?????ą???ą????????????N???ą???ą??????????ç??蹕????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba8fd3f3f3f8faba8fd3f3f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2ecedaba93f3f3f3f3f | ?????룶⅝???룶⅝???룶???????룶츕?룫日ォ?????룶⅝???룶⅝???룶?????????N???룶⅝???룶⅝???룶???????룶츕?룫日ォ????? |