同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f8fabb18fabd13f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«¤g????«²¢±?«±«ã??????«¤g????«²¢±?«±«ã???????????«²¢±?«±«Ñ??????????????????«¤g????«²¢±?«±«ã??????«¤g????«²¢±?«±«ã???????????«²¢±?«±«Ñ??????????????«¤g???«±«Ñ???«¤g????«²¢±?«±«ã??????«¤g????«²¢±?«±«ã???????????«²¢±?«±«Ñ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f8fabb18fabd13f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将、g????将イ召ア?将ア将??????将、g????将イ召ア?将ア将???????????将イ召ア?将ア将ム??????????????????将、g????将イ召ア?将ア将??????将、g????将イ召ア?将ア将???????????将イ召ア?将ア将ム??????????????将、g???将ア将ム???将、g????将イ召ア?将ア将??????将、g????将イ召ア?将ア将???????????将イ召ア?将ア将ム?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f8fabb18fabd13f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????âg????è¸?éù??????âg????è¸?éù???????????è¸?éó??????????????????âg????è¸?éù??????âg????è¸?éù???????????è¸?éó??????????????âg???éó???âg????è¸?éù??????âg????è¸?éù???????????è¸?éó?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f8fabb18fabd13f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????g??????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????g???????????????g??????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f8fabb18fabd13f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f8faba4673f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabb18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶쨐????룶쾹∮?룶콓ャ??????룶쨐????룶쾹∮?룶콓ャ???????????룶쾹∮?룶콓パ??????????????????룶쨐????룶쾹∮?룶콓ャ??????룶쨐????룶쾹∮?룶콓ャ???????????룶쾹∮?룶콓パ??????????????룶쨐???룶콓パ???룶쨐????룶쾹∮?룶콓ャ??????룶쨐????룶쾹∮?룶콓ャ???????????룶쾹∮?룶콓パ?????????????????? |