同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«¤?[?????«¤?[?????????????????????«¤?[?????«¤?[?????????????????N???«¤?[?????«¤?[????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将、?[?????将、?[?????????????????????将、?[?????将、?[?????????????????N???将、?[?????将、?[????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????â?[?????â?[?????????????????????â?[?????â?[?????????????????N???â?[?????â?[????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????[?????????[?????????????????????????[?????????[?????????????????N???????[?????????[????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f8faba43f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶}[?????룶}[?????????????????????룶}[?????룶}[?????????????????N???룶}[?????룶}[????????????????????? |