同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f | ?????«¤??«³¡ò?«®?????«¤??«³¡ò?«®???????«³¡ò?«À¡ø????????«³¡ò?«À¡ø???«¤??«³¡ò?«®?????«¤??«³¡ò?«®???????«³¡ò?«À¡ø?????????N???«¤??«³¡ò?«®?????«¤??«³¡ò?«®???????«³¡ò?«À¡ø????????«³¡ò?«À¡ø??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f | ?????将、??将ウ。?将ョ?????将、??将ウ。?将ョ???????将ウ。?将タ。????????将ウ。?将タ。???将、??将ウ。?将ョ?????将、??将ウ。?将ョ???????将ウ。?将タ。?????????N???将、??将ウ。?将ョ?????将、??将ウ。?将ョ???????将ウ。?将タ。????????将ウ。?将タ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f | ?????â??ë£?ç?????â??ë£?ç???????ë£?ì§????????ë£?ì§???â??ë£?ç?????â??ë£?ç???????ë£?ì§?????????N???â??ë£?ç?????â??ë£?ç???????ë£?ì§????????ë£?ì§??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f3f3f | ?????룶}?룶끝終룶?????룶}?룶끝終룶???????룶끝終룶웩濯???????룶끝終룶웩濯??룶}?룶끝終룶?????룶}?룶끝終룶???????룶끝終룶웩濯????????N???룶}?룶끝終룶?????룶}?룶끝終룶???????룶끝終룶웩濯???????룶끝終룶웩濯?? |