同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???«ª?????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???«ª?????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤????????????????????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???«ª?????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???«ª?????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤????????????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤??????????N???«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???«ª?????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???«ª?????????«¤??«¤??«ª????«¤?????«¤???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将､??将､??将ｪ????将､?????将､???将ｪ?????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､???将ｪ?????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､????????????????????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､???将ｪ?????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､???将ｪ?????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､????????????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､??????????N???将､??将､??将ｪ????将､?????将､???将ｪ?????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､???将ｪ?????????将､??将､??将ｪ????将､?????将､???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????â??â??ã????â?????â???ã?????????â??â??ã????â?????â???ã?????????â??â??ã????â?????â????????????????????????â??â??ã????â?????â???ã?????????â??â??ã????â?????â???ã?????????â??â??ã????â?????â????????????????â??â??ã????â?????â??????????N???â??â??ã????â?????â???ã?????????â??â??ã????â?????â???ã?????????â??â??ã????â?????â???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8faba43f3f8fabaa3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??룶₃????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??룶₃????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝???????????????????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??룶₃????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??룶₃????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝???????????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝?????????N???룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??룶₃????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??룶₃????????룶｝?룶｝?룶₃???룶｝????룶｝??????????????????????? |