同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????«£«£?«´????^????«£«£?«´????^????«ª¢??????????????????«£«£?«´????f?????«£«£?«´????^????«£«£?«´????^????«ª¢??????????????????«ª¢????????????N???«£«£?«´????^????«£«£?«´????^????«ª¢??????????????????«£«£?«´????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????将｣将｣?将ｴ????^????将｣将｣?将ｴ????^????将ｪ召??????????????????将｣将｣?将ｴ????f?????将｣将｣?将ｴ????^????将｣将｣?将ｴ????^????将ｪ召??????????????????将ｪ召????????????N???将｣将｣?将ｴ????^????将｣将｣?将ｴ????^????将ｪ召??????????????????将｣将｣?将ｴ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ää?ê????^????ää?ê????^????ã??????????????????ää?ê????f?????ää?ê????^????ää?ê????^????ã??????????????????ã????????????N???ää?ê????^????ää?ê????^????ã??????????????????ää?ê????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????f???????????????????^??????????????????^????????????????????????????????????????????N?????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faba33f8fabb43f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????룶즽ィ?룶뇜???^????룶즽ィ?룶뇜???^????룶첂∨?????????????????룶즽ィ?룶뇜???f?????룶즽ィ?룶뇜???^????룶즽ィ?룶뇜???^????룶첂∨?????????????????룶첂∨???????????N???룶즽ィ?룶뇜???^????룶즽ィ?룶뇜???^????룶첂∨?????????????????룶즽ィ?룶뇜???f????? |