同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c1a1de3f4e3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f | ?????«£??«À????????«£??«À????????«£??«À????«®¡ø¡ø??????????«£??«À????©Á????«£??«À????????«£??«À????????«£??«À????«®¡ø¡ø?????????«£??«À????©Á¡Þ?N???«£??«À????????«£??«À????????«£??«À????«®¡ø¡ø??????????«£??«À????©Á???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c1a1de3f4e3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f | ?????将｣??将ﾀ????????将｣??将ﾀ????????将｣??将ﾀ????将ｮ｡??????????将｣??将ﾀ????娼ﾁ????将｣??将ﾀ????????将｣??将ﾀ????????将｣??将ﾀ????将ｮ｡?????????将｣??将ﾀ????娼ﾁ｡ﾞ?N???将｣??将ﾀ????????将｣??将ﾀ????????将｣??将ﾀ????将ｮ｡??????????将｣??将ﾀ????娼ﾁ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c1a1de3f4e3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f | ?????ä??ì????????ä??ì????????ä??ì????秧??????????ä??ì????æ????ä??ì????????ä??ì????????ä??ì????秧?????????ä??ì????æ±?N???ä??ì????????ä??ì????????ä??ì????秧??????????ä??ì????æ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c1a1de3f4e3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c1a1de3f4e3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fabaea1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f | ?????룶??룶웡???????룶??룶웡???????룶??룶웡???룶?阪濯?????????룶??룶웡???룴절???룶??룶웡???????룶??룶웡???????룶??룶웡???룶?阪濯????????룶??룶웡???룴점咐N???룶??룶웡???????룶??룶웡???????룶??룶웡???룶?阪濯?????????룶??룶웡???룴절??? |