同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f | ?????«£??????«£??????«£??«Á¢ì??????????«£??ªâ¡ñ????«£??????«£??????«£??«Á¢ì?????????«£?????N???«£??????«£??????«£??«Á¢ì??????????«£??ªâ¡ñ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f | ?????将｣??????将｣??????将｣??将ﾁ召??????????将｣??宵筍????将｣??????将｣??????将｣??将ﾁ召?????????将｣?????N???将｣??????将｣??????将｣??将ﾁ召??????????将｣??宵筍???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f | ?????ä??????ä??????ä??ïª??????????ä??Ú¢????ä??????ä??????ä??ïª?????????ä?????N???ä??????ä??????ä??ïª??????????ä??Ú¢???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faae2a1f13f3f3f3f | ?????룶??????룶??????룶??룶햶???????????룶??룵戍鋌???룶??????룶??????룶??룶햶??????????룶?????N???룶??????룶??????룶??룶햶???????????룶??룵戍鋌??? |