同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«£???????????????????«£????????«Ñª¢????????????????«£???????????????????«£????????«Ñª¢????????????????«£????«Ñª¢???????????????«£?????????????«£???????????«£????????????«£??????????????«£???????????????????«£????????«Ñª¢????????????????«£???????????????????«£????????«Ñª¢????????????????«£????«Ñª¢???????????????«£?????????????«£????«Ñª¢???????????????«£????ªÀ«´??????«£????«£?????????«£???????????????????«£????????«Ñª¢????????????????«£???????????????????«£????????«Ñª¢????????????????«£????«Ñª¢???????????????«£?????????????«£???????????«£????????????«£?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将｣???????????????????将｣????????将ﾑ宵｢????????????????将｣???????????????????将｣????????将ﾑ宵｢????????????????将｣????将ﾑ宵｢???????????????将｣?????????????将｣???????????将｣????????????将｣??????????????将｣???????????????????将｣????????将ﾑ宵｢????????????????将｣???????????????????将｣????????将ﾑ宵｢????????????????将｣????将ﾑ宵｢???????????????将｣?????????????将｣????将ﾑ宵｢???????????????将｣????宵ﾀ将ｴ??????将｣????将｣?????????将｣???????????????????将｣????????将ﾑ宵｢????????????????将｣???????????????????将｣????????将ﾑ宵｢????????????????将｣????将ﾑ宵｢???????????????将｣?????????????将｣???????????将｣????????????将｣?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ä???????????????????ä????????óÀ????????????????ä???????????????????ä????????óÀ????????????????ä????óÀ???????????????ä?????????????ä???????????ä????????????ä??????????????ä???????????????????ä????????óÀ????????????????ä???????????????????ä????????óÀ????????????????ä????óÀ???????????????ä?????????????ä????óÀ???????????????ä????Ìê??????ä????ä?????????ä???????????????????ä????????óÀ????????????????ä???????????????????ä????????óÀ????????????????ä????óÀ???????????????ä?????????????ä???????????ä????????????ä?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faac08fabb43f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabd18faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶???????????????????룶????????룶冀あ????????????????룶???????????????????룶????????룶冀あ????????????????룶????룶冀あ???????????????룶?????????????룶???????????룶????????????룶??????????????룶???????????????????룶????????룶冀あ????????????????룶???????????????????룶????????룶冀あ????????????????룶????룶冀あ???????????????룶?????????????룶????룶冀あ???????????????룶????룵핊ゴ??????룶????룶?????????룶???????????????????룶????????룶冀あ????????????????룶???????????????????룶????????룶冀あ????????????????룶????룶冀あ???????????????룶?????????????룶???????????룶????????????룶?????????????? |