同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«¢«¿«¢??«Ð??????«¢«¿«¢??«Ð??????ªå????«Ð©Á?????????????????«¢«¿«¢??«Ð??????«¢«¿«¢??«Ð??????ªå????«Ð©Á???????????ªå????«Ð©Á???????????«¢«¿«¢??«Ð??????«¢«¿«¢??«Ð??????ªå????«Ð©Á????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将｢将ｿ将｢??将ﾐ??????将｢将ｿ将｢??将ﾐ??????宵????将ﾐ娼ﾁ?????????????????将｢将ｿ将｢??将ﾐ??????将｢将ｿ将｢??将ﾐ??????宵????将ﾐ娼ﾁ???????????宵????将ﾐ娼ﾁ???????????将｢将ｿ将｢??将ﾐ??????将｢将ｿ将｢??将ﾐ??????宵????将ﾐ娼ﾁ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????àíà??ñ??????àíà??ñ??????Û????ñæ?????????????????àíà??ñ??????àíà??ñ??????Û????ñæ???????????Û????ñæ???????????àíà??ñ??????àíà??ñ??????Û????ñæ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faba28fabbf8faba23f3f8fabd03f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶쥚タ룶∨?룶仇?????룶쥚タ룶∨?룶仇?????룵審???룶權㈐?????????????????룶쥚タ룶∨?룶仇?????룶쥚タ룶∨?룶仇?????룵審???룶權㈐???????????룵審???룶權㈐???????????룶쥚タ룶∨?룶仇?????룶쥚タ룶∨?룶仇?????룵審???룶權㈐????????????????? |