同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡?????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡??????????????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡?????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡?????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????N???«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡????????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡?????«¢????«¢???«©«¡??????«¢???«©«¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡?????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡??????????????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡?????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡?????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????N???将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡????????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡?????将｢????将｢???将ｩ将｡??????将｢???将ｩ将｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????à????à???åá??????à???åá????????à????à???åá??????à???åá????????à????à???åá??????à???åá?????à????à???åá??????à???åá??????????????????à????à???åá??????à???åá????????à????à???åá??????à???åá????????à????à???åá??????à???åá?????à????à???åá??????à???åá?????????à????à???åá??????à???åá????????N???à????à???åá??????à???åá????????à????à???åá??????à???åá????????à????à???åá??????à???åá?????à????à???åá??????à???åá?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f8faba23f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ?????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ??????????????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ?????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ?????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????N???룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ????????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ?????룶∨???룶∨??룶찋ァ??????룶∨??룶찋ァ?????????????????? |