同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«¡????????«¡????????«¤r????«¡???????????????«¡????????«¡????????«¤r????«¡?????????«¤r????«¤r???????«¡????????«¡????????«¤r????«¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将｡????????将｡????????将､r????将｡???????????????将｡????????将｡????????将､r????将｡?????????将､r????将､r???????将｡????????将｡????????将､r????将｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????á????????á????????âr????á???????????????á????????á????????âr????á?????????âr????âr???????á????????á????????âr????á??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????r???????????????????????????????????????????????r???????????????????r???????r????????????????????????????????r?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f8faba4723f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶????????룶????????룶쨝????룶???????????????룶????????룶????????룶쨝????룶?????????룶쨝????룶쨝???????룶????????룶????????룶쨝????룶??????????????? |