同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2edabb23f3f3f3f4e3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ªãí¢Ä?©¬ª©???ªãí¢Ä?©¬ª©????ªâí«²??ªãí¢Ä????????????ªãí¢Ä?©¬ª©???ªãí¢Ä?©¬ª©????ªâí«²??ªãí¢Ä?????????ªâí«²????N???ªãí¢Ä?©¬ª©???ªãí¢Ä?©¬ª©????ªâí«²??ªãí¢Ä???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2edabb23f3f3f3f4e3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵肬｢ﾄ?娼ｬ宵ｩ???宵肬｢ﾄ?娼ｬ宵ｩ????宵粹ｫｲ??宵肬｢ﾄ????????????宵肬｢ﾄ?娼ｬ宵ｩ???宵肬｢ﾄ?娼ｬ宵ｩ????宵粹ｫｲ??宵肬｢ﾄ?????????宵粹ｫｲ????N???宵肬｢ﾄ?娼ｬ宵ｩ???宵肬｢ﾄ?娼ｬ宵ｩ????宵粹ｫｲ??宵肬｢ﾄ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2edabb23f3f3f3f4e3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ù蹉?ØÅ???Ù蹉?ØÅ????Ú蹕??Ù蹉????????????Ù蹉?ØÅ???Ù蹉?ØÅ????Ú蹕??Ù蹉?????????Ú蹕????N???Ù蹉?ØÅ???Ù蹉?ØÅ????Ú蹕??Ù蹉???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2edabb23f3f3f3f4e3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae2edabb23f3f3f3f4e3f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f8faae3eda2c43f8fa9ac8faaa93f3f3f3f8faae2edabb23f3f8faae3eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵臣◐?룴쵍ぉ???룵臣◐?룴쵍ぉ????룵純ゲ??룵臣◐????????????룵臣◐?룴쵍ぉ???룵臣◐?룴쵍ぉ????룵純ゲ??룵臣◐?????????룵純ゲ????N???룵臣◐?룴쵍ぉ???룵臣◐?룴쵍ぉ????룵純ゲ??룵臣◐???????????? |