同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f | ?????ªØ«²??¡Þ«Ð???ªØ«²??¡Þ«Ð???????????????????ª¿??«¢¢í?¡Þª´??ªØ«²??¡Þ«Ð???ªØ«²??¡Þ«Ð??????????????????N???ªØ«²??¡Þ«Ð???ªØ«²??¡Þ«Ð???????????????????ª¿??«¢¢í?¡Þª´?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f | ?????宵ﾘ将ｲ??｡ﾞ将ﾐ???宵ﾘ将ｲ??｡ﾞ将ﾐ???????????????????宵ｿ??将｢召?｡ﾞ宵ｴ??宵ﾘ将ｲ??｡ﾞ将ﾐ???宵ﾘ将ｲ??｡ﾞ将ﾐ??????????????????N???宵ﾘ将ｲ??｡ﾞ将ﾐ???宵ﾘ将ｲ??｡ﾞ将ﾐ???????????????????宵ｿ??将｢召?｡ﾞ宵ｴ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f | ?????Õè??±ñ???Õè??±ñ???????????????????Í??à©?±Ê??Õè??±ñ???Õè??±ñ??????????????????N???Õè??±ñ???Õè??±ñ???????????????????Í??à©?±Ê?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f | ???????؏?????ޏ???????؏?????ޏ??????????????????????????????????ޏ??????؏?????ޏ???????؏?????ޏ????????????????????N?????؏?????ޏ???????؏?????ޏ??????????????????????????????????ޏ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f8faad88fabb23f3fa1de8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf3f3f8faba28fa2ed3fa1de8faab43f3f | ?????룵釐ゲ??◇룶仇??룵釐ゲ??◇룶仇??????????????????룵엌?룶쥚??◇룵뇜?룵釐ゲ??◇룶仇??룵釐ゲ??◇룶仇?????????????????N???룵釐ゲ??◇룶仇??룵釐ゲ??◇룶仇??????????????????룵엌?룶쥚??◇룵뇜? |