同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ªØ¢ð???????ªØ¢ð???????«Ø???ªØ¢ð??????????????ªØ¢ð???????ªØ¢ð???????«Ø???ªØ¢ð????????«Ø???«Ø??????ªØ¢ð???????ªØ¢ð???????«Ø???ªØ¢ð?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵リ召???????宵リ召???????将リ???宵リ召??????????????宵リ召???????宵リ召???????将リ???宵リ召????????将リ???将リ??????宵リ召???????宵リ召???????将リ???宵リ召?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Õ¤???????Õ¤???????õ???Õ¤??????????????Õ¤???????Õ¤???????õ???Õ¤????????õ???õ??????Õ¤???????Õ¤???????õ???Õ¤?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????؏???????????؏?????????????????؏??????????????????؏???????????؏?????????????????؏???????????????????????????؏???????????؏?????????????????؏???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f8faad88fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵釐????????룵釐????????룶療??룵釐???????????????룵釐????????룵釐????????룶療??룵釐?????????룶療??룶療?????룵釐????????룵釐????????룶療??룵釐??????????????? |