同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f | ?????ªÒû??????????¢éû??????ªÒû??????????¢éû???????ªÒû??????????????????ªÒû???ªáíª¢?ªÀ«À???????ªÒû??????????¢éû??????ªÒû??????????¢éû???????ªÒû??????????????????N???ªÒû??????????¢éû??????ªÒû??????????¢éû???????ªÒû??????????????????ªÒû???ªáíª¢?ªÀ«À??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ﾒ??????????召鵆??????宵ﾒ??????????召鵆???????宵ﾒ??????????????????宵ﾒ???宵硼ｪ｢?宵ﾀ将ﾀ???????宵ﾒ??????????召鵆??????宵ﾒ??????????召鵆???????宵ﾒ??????????????????N???宵ﾒ??????????召鵆??????宵ﾒ??????????召鵆???????宵ﾒ??????????????????宵ﾒ???宵硼ｪ｢?宵ﾀ将ﾀ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f | ?????Ò?????????????????Ò??????????????????Ò??????????????????Ò???Ţ蹣?Ìì???????Ò?????????????????Ò??????????????????Ò??????????????????N???Ò?????????????????Ò??????????????????Ò??????????????????Ò???Ţ蹣?Ìì??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad2fb3f3f3f8faae1edaaa23f8faac08fabc03f3f3f3f3f3f3f | ?????룵匿??????????룫熉??????룵匿??????????룫熉???????룵匿??????????????????룵匿???룵殺あ?룵핊ダ???????룵匿??????????룫熉??????룵匿??????????룫熉???????룵匿??????????????????N???룵匿??????????룫熉??????룵匿??????????룫熉???????룵匿??????????????????룵匿???룵殺あ?룵핊ダ??????? |