同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f | ?????ªÐ???ªÐ???©Ã«Á?????«ªªÑªÐí¢???ªÐ???ªÐ???©Ã«Á??????«Ö????ªÐ???ªÐ???©Ã«Á?????«ªªÑªÐí¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f | ?????宵ﾐ???宵ﾐ???娼ﾃ将ﾁ?????将ｪ宵ﾑ宵ﾐ悊???宵ﾐ???宵ﾐ???娼ﾃ将ﾁ??????将ﾖ????宵ﾐ???宵ﾐ???娼ﾃ将ﾁ?????将ｪ宵ﾑ宵ﾐ悊??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f | ?????Ñ???Ñ???ðï?????ãÓÑ蹉???Ñ???Ñ???ðï??????ő????Ñ???Ñ???ðï?????ãÓÑ蹉??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f | ???????????????????Ï????????????я?????????????????????Ï?????????????????????????????Ï????????????я??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f8faad03f3f3f8faad03f3f3f8fa9c38fabc13f3f3f3f3f8fabaa8faad18faad0eda23f3f3f | ?????룵仇??룵仇??룴횕チ?????룶첂ぱ룵冀∨??룵仇??룵仇??룴횕チ??????룶懶???룵仇??룵仇??룴횕チ?????룶첂ぱ룵冀∨?? |