同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f | ?????ª´¢ë?????ª´¢ë??????«åªÐ?????????ª³©Á?¡à©Ð????ª´¢ë?????ª´¢ë??????«åªÐ??????????«åªÐ??????????ª´¢ë?????ª´¢ë??????«åªÐ?????????ª³©Á?¡à©Ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f | ?????宵ｴ召?????宵ｴ召??????将蜿ｪﾐ?????????宵ｳ娼ﾁ?｡熄ｩﾐ????宵ｴ召?????宵ｴ召??????将蜿ｪﾐ??????????将蜿ｪﾐ??????????宵ｴ召?????宵ｴ召??????将蜿ｪﾐ?????????宵ｳ娼ﾁ?｡熄ｩﾐ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f | ?????ʺ?????ʺ??????ûÑ?????????Ëæ?÷þ????ʺ?????ʺ??????ûÑ??????????ûÑ??????????ʺ?????ʺ??????ûÑ?????????Ëæ?÷þ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f | ??????????????????????????????只???????????????????????????????????????????????????只?????????????只????????????????????????????????????只?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f8faab48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabe58faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9c13fa1e08fa9d03f3f3f3f | ?????룵킃??????룵킃???????룶厓ば?????????룵퀛㈐?□룴仇???룵킃??????룵킃???????룶厓ば??????????룶厓ば??????????룵킃??????룵킃???????룶厓ば?????????룵퀛㈐?□룴仇??? |