同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª´???????ª´??????©Á¡ñ????????????????????ª´???????ª´??????©Á¡ñ???????????©Á¡ñ??????N???ª´???????ª´??????©Á¡ñ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ｴ???????宵ｴ??????娼ﾁ｡????????????????????宵ｴ???????宵ｴ??????娼ﾁ｡???????????娼ﾁ｡??????N???宵ｴ???????宵ｴ??????娼ﾁ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ê???????Ê??????æ¢????????????????????Ê???????Ê??????æ¢???????????æ¢??????N???Ê???????Ê??????æ¢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵뇜??????룵뇜?????룴점鋌???????????????????룵뇜??????룵뇜?????룴점鋌??????????룴점鋌?????N???룵뇜??????룵뇜?????룴점鋌??????????????????? |