同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f3f8fa2eb8fa2c23f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ª±?????ª±??????¢ë¢Â?ªØ«ª????????????ª±?????ª±??????¢ë¢Â?ªØ«ª???????¢ë¢Â??¢ë¢Â????ª±?????ª±??????¢ë¢Â?ªØ«ª???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f3f8fa2eb8fa2c23f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ｱ?????宵ｱ??????召?｢ﾂ?宵ﾘ将ｪ????????????宵ｱ?????宵ｱ??????召?｢ﾂ?宵ﾘ将ｪ???????召?｢ﾂ??召?｢ﾂ????宵ｱ?????宵ｱ??????召?｢ﾂ?宵ﾘ将ｪ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f3f8fa2eb8fa2c23f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????É?????É??????º¡?Õã????????????É?????É??????º¡?Õã???????º¡??º¡????É?????É??????º¡?Õã???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f3f8fa2eb8fa2c23f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????돢????؏?????????????????????????????????돢????؏???????????돢?????돢????????????????????????돢????؏?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f3f8fa2eb8fa2c23f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa2c23f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵괄????룵괄?????룫悠◈?룵釐オ????????????룵괄????룵괄?????룫悠◈?룵釐オ???????룫悠◈??룫悠◈????룵괄????룵괄?????룫悠◈?룵釐オ???????????? |