同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ªª¡ò??ªª¢´????ªª¡ò??ªª¢´???????????????????ªª¡ò??ªª¢´????ªª¡ò??ªª¢´??????????????????N???ªª¡ò??ªª¢´????ªª¡ò??ªª¢´??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????宵ｪ｡??宵ｪ召ｴ????宵ｪ｡??宵ｪ召ｴ???????????????????宵ｪ｡??宵ｪ召ｴ????宵ｪ｡??宵ｪ召ｴ??????????????????N???宵ｪ｡??宵ｪ召ｴ????宵ｪ｡??宵ｪ召ｴ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ã??ï????ã??ï???????????????????ã??ï????ã??ï??????????????????N???ã??ï????ã??ï??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f8faaaaa1f23f3f8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룵ぁ終?룵첂¤????룵ぁ終?룵첂¤???????????????????룵ぁ終?룵첂¤????룵ぁ終?룵첂¤??????????????????N???룵ぁ終?룵첂¤????룵ぁ終?룵첂¤??????????????????? |